La Distribuzione del Vino in Lettonia

Guida pratica

Cambia Paese

Si stima che il valore complessivo dell’industria vinicola mondiale raggiungerà i 402 miliardi di Euro entro il 2023.

L’Europa detiene attualmente più del 50% del mercato, ma la quota di esportazioni di vini americani e asiatici è in aumento. Al contempo, il consumo di vino è in calo nei mercati tradizionali, mentre sta crescendo rapidamente nei mercati emergenti, in particolar modo quelli asiatici.

In un contesto nel quale l’accesso ai mercati internazionali è sempre più importante, i consumatori e i trend cambiano e i modelli di business si evolvono in modo molto rapido, è fondamentale agire in modo informato e consapevole delle nuove opportunità, degli strumenti tecnologici, delle regole applicabili, delle tutele necessarie per operare a livello globale.

Questa guida nasce con l’obiettivo di mettere a disposizione dei produttori e commercianti del mondo del vino uno strumento pratico e agile per reperire le principali informazioni per accedere ai mercati internazionali e consente di collegarsi direttamente con un legale esperto del settore, in grado di assistere l’imprenditore nella gestione sicura e corretta del proprio business.

LettoniaLast update: 31 Dicembre 2025

La Lettonia: un mercato liberale per l'imprenditoria

La Lettonia è un mercato piccolo, ma che vanta un’attenzione particolare alle esportazioni, che contribuiscono a più della metà del suo PIL. Grazie alla sua posizione geografica, infatti, la Lettonia ha sviluppato in modo particolare il settore dei trasporti, oltre a quelli più tradizionali (e.g.: la trasformazione del legname e l'agricoltura), e ad alcuni più innovativi (e.g.: produzione di macchinari e industria elettronica).

Dal punto di vista macroeconomico, in Lettonia è ripresa una crescita economica stabile, che attualmente supera il livello medio dell'UE. Dal 2011-2017, il PIL è aumentato in media del 3,5% l'anno e il PIL pro capite della Lettonia, nell'ultimo decennio, è cresciuto del 9,06% che colloca il paese al 99esimo posto nel mondo.

È essenziale proteggere il design, lo stile e il marchio di qualità

Registrazione di un marchio

In Lettonia la registrazione di un marchio è, in generale, soggetta agli stessi requisiti e allo stesso approccio procedurale degli altri paesi. Qualsiasi marchio può essere registrato a livello nazionale e internazionale.

Per la registrazione locale di un marchio deve essere presentata una domanda all'Ufficio Brevetti della Repubblica di Lettonia, includendo le informazioni del richiedente (proprietario del marchio), il logo (immagine) da registrare, lista di prodotti e/o servizi (secondo la classificazione di Nizza - WIPO) relativa alla richiesta di registrazione del marchio. Una singola domanda può richiedere la registrazione di un marchio per un solo prodotto o servizio, o per più prodotti o servizi. Va notato però che, per quanto riguarda i vini, non è possibile registrare un logo (simbolo) che includa un'indicazione geografica o che consista in un'indicazione geografica dell’origine del vino, se la domanda di registrazione ha per oggetto vini d’origine diversa.

La tassa per la registrazione del marchio dipende dal numero delle classi di prodotti e/o servizi per cui viene richiesto il marchio. Vale a dire, la presentazione della domanda di registrazione costerà 90 EUR, più 30 EUR per ogni classe di prodotti o servizi richiesti, entrambe le tasse devono essere pagate al momento della domanda. Mentre la tassa per la registrazione del marchio 95 EUR dovrà essere pagata una volta che il marchio è stato riconosciuto valido dall'Ufficio Brevetti per la registrazione. La domanda e il processo di registrazione sono gestiti esclusivamente in lingua locale (lettone), quindi qualsiasi documento in lingua straniera può essere presentato all'Ufficio Brevetti se viene allegata una traduzione certificata in lettone.

La data in cui la domanda è stata ricevuta dall'Ufficio Brevetti è considerata la data di deposito della stessa. Nel caso in cui tutti i documenti siano presentati ma, una parte del pagamento è ritardata, la data del regolamento dei pagamenti richiesti è considerata la data di deposito.

La registrazione internazionale di un marchio è soggetta agli stessi requisiti della registrazione di un marchio locale, a meno che le leggi e i regolamenti internazionali non prevedano diversamente. In questo processo, quando la domanda di registrazione di un marchio internazionale viene presentata in Lettonia, l'Ufficio Brevetti della Lettonia funge da intermediario. Le tasse per la registrazione di un marchio internazionale saranno più alte e una parte di esse sarà calcolata durante la procedura.

Un marchio locale viene registrato in media entro 2-3 mesi. Mentre, nel caso in cui la domanda abbia dei criteri per l'esame accelerato, la domanda può essere rivista, e il marchio può essere registrato entro 15 giorni lavorativi. Tuttavia, la registrazione internazionale di un marchio viene compiuta in 6-9 mesi.

Un marchio può essere proprietà congiunta di più persone. Il marchio registrato è valido per 10 anni, e può essere rinnovato su richiesta. Nel caso in cui la registrazione venga cancellata o annullata, la tassa di domanda e la tassa di registrazione non saranno rimborsate. Se, entro 5 anni dalla data di registrazione del marchio, non viene utilizzato, le autorità statali possono richiederene la sua cancellazione (si prega di fare riferimento a: Legge sui marchi).


Contraffazione

La lotta contro l'importazione e la distribuzione di merci contraffatte è soggetta alle leggi e ai regolamenti dell'Unione Europea e l'autorità nazionale di controllo competente in materia è l'Agenzia delle Entrate della Repubblica di Lettonia. Se il proprietario della proprietà intellettuale, o il suo rappresentante autorizzato, presenta al Dipartimento delle Dogane un parere riguardo alla violazione dei diritti della sua proprietà intellettuale, l’autorità ha il diritto di sospendere l'immissione sul mercato di tali merci sospette. Se le merci risultassero contraffatte sono soggette alla distruzione (si prega di fare riferimento a: Regolamento (UE) n. 608/2013).

Etichettatura delle merci

L'etichettatura delle merci in Lettonia è soggetta sia alle leggi locali che ai regolamenti dell'Unione Europea (si prega di fare riferimento a: Legge sulla circolazione delle bevande alcoliche, Regolamento (UE) n. 1308/2013, Regolamento (UE) n. 251/2014). Considerando che i requisiti e la conformità di tali leggi i sono piuttosto dettagliate e complicate, il LATSERT, ossia il centro di certificazione della Lettonia, aiuta le aziende che importano e vendono merci a capire i requisiti, facendo la valutazione della qualità e dell'etichettatura delle merci. L'autorità di supervisione di questa materia è il Servizio alimentare e veterinario della Lettonia.

I requisiti di etichettatura differiscono a seconda della tipologia di vino fruttato, da bacche, i vini d'uva e i vini d'uva aromatizzati. Tuttavia, secondo le regole generali, l'etichetta di un prodotto deve includere informazioni sufficienti affinché un consumatore possa capire che tipo di prodotto sta acquistando quindi saranno presenti le caratteristiche principali del prodotto, volume della confezione, robustezza del vino, informazioni sul produttore e sul distributore/venditore del prodotto (nome, indirizzo, numero di telefono). Un requisito obbligatorio da rispettare per i prodotti distribuiti sul mercato lettone è l'etichettatura in lingua lettone o perlomeno deve essere data priorità all’etichetta in lingua lettone (si prega di fare riferimento a: Legge sulla protezione dei diritti dei consumatori).

La distribuzione e la commercializzazione del vino sono aree regolamentate

Permesso di vendere

Come regola generale, la vendita al dettaglio e all'ingrosso di bevande alcoliche, compreso il vino, è soggetta a licenza. Per ottenerla gli imprenditori devono essere iscritti al Registro Commerciale del Registro delle Imprese della Lettonia, può essere un imprenditore individuale, una società di persone, una società a responsabilità limitata (con un capitale sociale 1-2.800,00 EUR) o una società per azioni (con un capitale sociale 35. 000,00EUR). La procedura per l’ottenimento della licenza è piuttosto dettagliata e necessita che il richiedente assicuri alle autorità statali coinvolte di avere le infrastrutture e le risorse necessarie per vendere i prodotti in questione; può essere richiesta la presentazione dei risultati finanziari e la giustificazione delle operazioni. La licenza viene rilasciata dall'Agenzia delle Entrate della Repubblica di Lettonia entro un periodo di 2 settimane fino a un mese dal ricevimento della domanda. La licenza viene rilasciata elettronicamente ed è a tempo indeterminato (si prega di fare riferimento a: Legge sulla circolazione delle bevande alcoliche, Regolamento del Gabinetto dei Ministri n. 662 Procedura sulla circolazione delle merci soggette ad accisa). La licenza può essere usata solo dal destinatario della licenza.

L'Agenzia delle Entrate ha il diritto di rifiutare il rilascio della licenza se: il richiedente ha perso la licenza a causa della violazione dei requisiti di legge nell’anno precedente alla domanda, il richiedente ha mancato il pagamento delle tasse nei 3 anni prima della presentazione della domanda, il richiedente ha presentato con la domanda di licenza informazioni false o se il richiedente ha operato con prodotti soggetti ad accisa senza licenza appropriata.

I comuni possono imporre ulteriori requisiti e regole per la produzione e la vendita di bevande alcoliche sul loro territorio (si prega di fare riferimento a: Legge sulla procedura di circolazione delle merci soggette ad accisa). Ad ogni modo, ogni caso specifico dovrebbe essere valutato individualmente per trovare le normative applicabili e la soluzione migliore per il produttore o venditore.


Pubblicità

Le bevande alcoliche sono soggette a requisiti pubblicitari molto severi.

In primo luogo, almeno il 10 per cento della quantità di un annuncio deve includere un avvertimento dell’impatto negativo che ha il consumo di alcol sulla salute, così come deve citare che la vendita, l'acquisto e la consegna di bevande alcoliche ai minori è vietata. L'informazione deve essere fornita in lettere nere su una base bianca, a condizione che il testo occupi più spazio possibile della sezione utilizzata per il testo.

In secondo luogo, c'è un certo numero di elementi, immagini e informazioni che non possono essere utilizzati nella pubblicità delle bevande alcoliche (persone che consumano alcol, dichiarazione che l’utilizzo dell'alcol sia per scopi medici, dare l'impressione che il consumo di alcol aiuti nella vita sociale ecc.).

In terzo luogo, ci sono diverse restrizioni rispetto alla sponsorizzazione. Ad esempio, gli annunci agli eventi sportivi o di intrattenimento per bambini non dovrebbero includere informazioni sulle bevande alcoliche che sponsorizzano l'evento. Infine, ma non meno importante, la pubblicità di bevande alcoliche è proibita sui trasporti pubblici, sui media all'aperto e sulla copertina esterna di libri e riviste.

Dogana

Tassazione del vino in Lettonia

Il vino come la maggior parte delle merci in vendita è soggetto all'imposta sul valore aggiunto e soggetto ad accisa. I contribuenti delle accise sono gli importatori e altre persone elencate per legge che acquistano, importano e vendono prodotti soggetti ad accisa. C'è un meccanismo di calcolo stabilito dalla legge per l'aliquota dell'accisa, in particolare il vino è soggetto all'imposta per un importo di 111 euro per 100 litri (si prega di fare riferimento a: Legge sulle accise). La frequenza dei pagamenti dell'imposta dipende dallo status di contribuente del detentore della merce. Tutte le bevande alcoliche devono essere contrassegnate da timbri di accisa, a meno che non sia esplicitamente previsto diversamente dalla legge applicabile (si prega di fare riferimento a: Legge sulle accise).

L'aliquota IVA standard applicata alle merci è del 21%. In caso di importazione possono essere applicabili altre regole IVA (si prega di fare riferimento a: Legge sull'imposta sul valore aggiunto).

Seleziona il Paese