Christine Borfiga \u00e9 advogada francesa desde 1999, especializada em contratos comerciais e de TI. Ela assessora clientes franceses e estrangeiros na elabora\u00e7\u00e3o e reda\u00e7\u00e3o (ou rescis\u00e3o) de seus contratos de venda e distribui\u00e7\u00e3o, servi\u00e7os, pesquisa e desenvolvimento e contratos ou licen\u00e7as celebrados com seus parceiros ou fornecedores.<\/p>\n
Tamb\u00e9m presta assist\u00eancia a editores de software e prestadores de servi\u00e7os de TI franceses ou estrangeiros em v\u00e1rios tipos de contratos (licen\u00e7as, servi\u00e7os, desenvolvimento, manuten\u00e7\u00e3o, revenda, etc.), incluindo na fase de cria\u00e7\u00e3o de um produto, seja para software, aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis ou APIs.<\/p>\n
Desenvolveu ainda uma especializa\u00e7\u00e3o espec\u00edfica na \u00e1rea dos centros de dados, com\u00e9rcio eletr\u00f4nico e prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais. Ajuda nomeadamente os clientes a auditar o seu tratamento de dados e a garantir a conformidade com o Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados.<\/p>\n
Christine \u00e9 s\u00f3cia do escrit\u00f3rio de advocacia parisiense Vatier.<\/p>\n
Christine \u00e9 falante nativa de franc\u00eas e fluente em ingl\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Christine Borfiga is a French-qualified lawyer since 1999, specialized in commercial and IT contracts. <\/p>\n","protected":false},"author":378,"featured_media":32277,"template":"","sector":[12623],"country":[11586,12234],"skill":[12514,12542,12529],"class_list":["post-31094","vendor","type-vendor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-legal-en-pt-pt","country-fr-ru-pt-pt","country-paris-pt-pt","skill-distribution","skill-privacy-and-data-security-pt-pt","skill-information-technology-pt-pt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vendor\/31094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vendor"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vendor"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=31094"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=31094"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=31094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}