{"id":3964,"date":"2017-06-19T08:19:43","date_gmt":"2017-06-19T06:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legalmondo.com\/?p=3964\/"},"modified":"2025-07-10T13:53:00","modified_gmt":"2025-07-10T11:53:00","slug":"ungheria-tipi-di-societa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/2017\/06\/ungheria-tipi-di-societa\/","title":{"rendered":"Ungheria &#8211; Tipi di societ\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Questo breve post intende fare una panoramica sulle <strong>diverse forme societarie regolate dall\u2019ordinamento ungherese<\/strong>. Dal 1\u00b0 maggio 2004 \u2013 data di ingresso nell\u2019UE \u2013 l\u2019Ungheria ha percorso un lungo cammino di sviluppo e oggi rappresenta uno dei paesi pi\u00f9 interessanti per gli investitori stranieri.<\/p>\n<h2>Quali forme societarie \u00e8 possibile costituire?<\/h2>\n<p>Il codice civile ungherese del 2013 prevede che <strong>gli stranieri<\/strong> \u2013 sia persone fisiche che giuridiche \u2013 <strong>possano svolgere attivit\u00e0 d\u2019impresa in Ungheria alle stesse condizioni dei cittadini ungheresi<\/strong>, quindi anche mediante la costituzione di una societ\u00e0 di diritto ungherese. Vediamo, perci\u00f2, i quattro tipi societari pi\u00f9 diffusi:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Societ\u00e0 in Nome Collettivo<\/strong> (in ungherese: \u201c<strong><em>K\u00f6zkereseti t\u00e1rsas\u00e1g<\/em><\/strong>\u201d)<\/li>\n<\/ol>\n<p>I soci si obbligano a svolgere un\u2019attivit\u00e0 economica assumendosi la responsabilit\u00e0 solidale e illimitata, oltre all\u2019obbligo di conferimento del patrimonio per il perseguimento dell\u2019oggetto sociale.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Societ\u00e0 in Accomandita Semplice<\/strong> (in ungherese: \u201c<strong><em>Bet\u00e9ti t\u00e1rsas\u00e1g<\/em><\/strong>\u201d)<\/li>\n<\/ol>\n<p>In questa societ\u00e0 \u00e8 necessaria la presenza di: <strong>almeno un <em>socio accomandatario<\/em><\/strong><em>,<\/em> che risponder\u00e0 illimitatamente e solidalmente con gli altri soci accomandatari per le obbligazioni della societ\u00e0 eccedenti il patrimonio sociale; e <strong>almeno <em>un socio accomandante<\/em><\/strong><em>,<\/em> tenuto a conferire la propria quota determinata nello statuto e che non risponder\u00e0 personalmente per le obbligazioni della societ\u00e0, salvo le eccezione previste dalla legge societaria.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Societ\u00e0 a Responsabilit\u00e0 Limitata<\/strong> (in ungherese: \u201c<strong><em>Korl\u00e1tolt felel\u0151ss\u00e9g\u0171 t\u00e1rsas\u00e1g<\/em><\/strong><em>\u201d, di seguito: \u201c<strong>Srl<\/strong>\u201d)<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Questa societ\u00e0 \u00e8 equivalente alla <em>Srl italiana<\/em>. Si costituisce, infatti, con un capitale iniziale (c.d. <em>capitale sottoscritto<\/em>) composto da conferimenti di valore predeterminato, in cui la <strong>responsabilit\u00e0<\/strong> del socio nei confronti della societ\u00e0 \u00e8 <strong>limitata<\/strong> al conferimento iniziale e agli altri conferimenti patrimoniali eventualmente previsti nell\u2019atto costitutivo. Tale forma societaria \u00e8 anche la pi\u00f9 comune e frequente. Il <strong>capitale sociale minimo \u00e8 stato recentemente innalzato a 3.000.000 HUF (pari a circa 10.000 euro).<\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Societ\u00e0 per azioni<\/strong> (in ungherese: \u201c<strong><em>R\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g<\/em><\/strong>\u201d)<\/li>\n<\/ol>\n<p>La societ\u00e0 per azioni \u00e8 una societ\u00e0 di capitali nella quale le partecipazioni dei soci sono rappresentate da un numero di <strong>azioni aventi un valore nominale predeterminato<\/strong> (che costituiscono il capitale sociale). La responsabilit\u00e0 del socio (<em>azionista<\/em>) \u00e8 limitata al valore nominale o di emissione dell\u2019azione.<\/p>\n<p>La societ\u00e0 per azioni \u00e8 quella generalmente utilizzata per gli investimenti pi\u00f9 rilevanti.<\/p>\n<p>Dal 1 luglio 2007 si possono stabilire anche <em>societ\u00e0 non-profit<\/em>.<\/p>\n<h2>Quali sono le procedure per costituire una societ\u00e0?<\/h2>\n<p>Una societ\u00e0 pu\u00f2 esser costituita sia da cittadini ungheresi che stranieri.<\/p>\n<p>Il <strong>primo passo<\/strong> da compiere \u00e8 rappresentato dall\u2019<strong><em>atto costitutivo<\/em><\/strong> della societ\u00e0, che viene redatto dai soci e controfirmato in genere da un avvocato o da un notaio. La denominazione dell\u2019atto costitutivo varia a seconda delle diverse tipologie societarie.<\/p>\n<p>In caso di soci non aventi sede o residenza in Ungheria, \u00e8 necessaria la nomina di un delegato al fine di poter ricevere la corrispondenza.<\/p>\n<p>A decorrere dal 16 marzo 2017, <strong>l\u2019imposta amministrativa sulla costituzione delle societ\u00e0 \u00e8 stata cancellata<\/strong>, con l\u2019esclusione delle societ\u00e0 per azioni (<em>chiuse<\/em>), per le quali ammonta a 50.000-Huf (circa 150 euro).<\/p>\n<p>Il <strong>passo successivo<\/strong> \u00e8 la <strong>domanda di iscrizione presso il <em>Registro delle Imprese<\/em><\/strong>, per la quale \u00e8 obbligatoria l\u2019assistenza di un legale.<\/p>\n<p>Alla domanda vanno di norma allegati i seguenti documenti: l\u2019atto costitutivo, le dichiarazioni di accettazione delle cariche sociali (amministratori dirigenti, i membri del consiglio di sorveglianza, revisore), la dichiarazione da parte dell\u2019amministratore o il certificato dell\u2019istituto finanziario inerente il pagamento dei conferimenti iniziali, la procura speciale rilasciata al rappresentante legale e la ricevuta di pagamento delle spese necessarie.<\/p>\n<p>La domanda d\u2019iscrizione al Registro delle Imprese dev\u2019essere presentata entro trenta giorni dalla costituzione della societ\u00e0 presso il Tribunale di Contea.<\/p>\n<p>In <strong>taluni settori<\/strong> (es.: bancario) la domanda di registrazione dovr\u00e0 essere depositata entro quindici giorni dal rilascio di <strong>un\u2019autorizzazione amministrativa speciale<\/strong> per la costituzione della societ\u00e0.<\/p>\n<p>Nel caso della procedura \u201c<em>tradizionale<\/em>\u201d, il Tribunale avr\u00e0 otto (8) giorni per verificare il contenuto e gli allegati della domanda d\u2019iscrizione. I soci, rimanendo entro i limiti previsti dalla legge societaria, sono liberi di determinare il contenuto dell\u2019atto costitutivo in base alle loro specifiche esigenze personali ed economiche.<\/p>\n<p>Una volta eseguita la registrazione, la stessa societ\u00e0 verr\u00e0 <strong>iscritta ed infine pubblicata all\u2019interno della <em>Gazzetta ufficiale<\/em><\/strong> (in ungherese: \u201c<strong><em>C\u00e9gk\u00f6zl\u00f6ny<\/em><\/strong>\u201d).<\/p>\n<h2>A quanto ammonta la Tassazione sulle attivit\u00e0 di impresa?<\/h2>\n<p>A partire dal 1 gennaio 2017 la tassazione sui redditi societari in Ungheria ha un\u2019aliquota unica del <strong>9%<\/strong>. Questa nuova aliquota \u00e8 <strong>la pi\u00f9 bassa in Europa<\/strong> e rende l&#8217;Ungheria un importante &#8220;hub&#8221; per attrarre investimenti stranieri.<\/p>\n<p>L&#8217;autore di questo articolo \u00e8 Balint Halmos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tipologie di societ\u00e0 in Ungheria: societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata, per azioni, in accomandita semplice, soci stranieri, tassazione, aliquota unica 9%.<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":6051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[210],"tags":[941],"class_list":["post-3964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporate-it","tag-hungary-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3964"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32433,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3964\/revisions\/32433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}