{"id":21351,"date":"2023-01-30T21:52:03","date_gmt":"2023-01-30T20:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legalmondo.com\/?p=21351"},"modified":"2023-02-13T22:43:41","modified_gmt":"2023-02-13T21:43:41","slug":"nda-mou-differenza-quando-utilizzarli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/2023\/01\/nda-mou-differenza-quando-utilizzarli\/","title":{"rendered":"Memorandum of Understanding vs. Non Disclosure Agreement (NDA)"},"content":{"rendered":"<p>Molti pensano che l\u2019accordo di riservatezza sia la <strong>prima e unica cautela necessaria in un negoziato<\/strong>. Questo \u00e8 sbagliato, perch\u00e9 questo accordo riguarda solo una parte della relazione commerciale che le parti vogliono discutere o gestire.<\/p>\n<h2><strong>Perch\u00e9 \u00e8 importante<\/strong><\/h2>\n<p>La <strong>funzione<\/strong> del Non-Disclosure-Agreement \u00e8 quella di mantenere riservate certe informazioni che le parti intendono scambiare e impedire che vengano usate per fini diversi da quelli pattuiti. Esistono per\u00f2 <strong>molti aspetti del negoziato che non sono disciplinati <\/strong>nel<strong> NDA<\/strong>.<\/p>\n<p>Le principali questioni che \u00e8 bene concordare per iscritto sono le seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>perch\u00e9 <\/strong>le parti vogliono scambiarsi le informazioni?<\/li>\n<li>qual \u00e8 <strong>l\u2019obiettivo finale<\/strong> che si vuole conseguire?<\/li>\n<li>Su quali punti generali le parti sono gi\u00e0 d\u2019accordo?<\/li>\n<li><strong>quanto durer\u00e0<\/strong> il negoziato?<\/li>\n<li><strong>chi parteciper\u00e0<\/strong> alle trattative? Con quali poteri?<\/li>\n<li><strong>quali documenti e informazioni<\/strong> verranno condivisi?<\/li>\n<li>si vogliono prevedere obblighi di <strong>esclusiva e\/o di non concorrenza<\/strong> durante e dopo il negoziato?<\/li>\n<li>quale legge si applica alle trattative e quali sono le modalit\u00e0 di risoluzione delle eventuali controversie?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se non si d\u00e0 risposta a queste domande, c\u2019\u00e8 il rischio che con il passare del tempo possano insorgere malintesi e controversie, specie in negoziati lunghi e complessi con controparti straniere.<\/p>\n<h2><strong>Come procedere? <\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u00c8 consigliabile che i patti sopra indicati siano raccolti in una <strong>Lettera di intenti<\/strong> (\u201cLoI\u201d) o <strong>Memorandum of Understanding<\/strong> (\u201cMoU\u201d). Si tratta di accordi preliminari, che hanno proprio la funzione di determinare il perimetro del futuro negoziato, la tempistica, e le regole da osservare durante e dopo le trattative.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Obiezione frequente<\/strong><\/h2>\n<p>\u201cSono contratti non vincolanti, che senso hanno se poi le parti sono libere di non rispettarli\u201d?<\/p>\n<ul>\n<li>Si pu\u00f2 prevedere che <strong>alcuni patti siano vincolanti<\/strong> (esclusiva durante il negoziato, non concorrenza, modalit\u00e0 di risoluzione delle controversie), ed altri no (con libert\u00e0 di concludere o meno l\u2019accordo)<\/li>\n<li>In ogni caso avere concordato la <em>road map<\/em> delle trattative \u00e8 un vantaggio rispetto ad operare senza avere fissato le linee principali del negoziato<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Cosa accade se non si trova l\u2019accordo<\/strong>?<\/h2>\n<ul>\n<li>Il MoU solitamente prevede in modo espresso che ciascuna parte resta libera di non finalizzare la trattativa, a condizione che durante i negoziati si comporti in buona fede e preservi i diritti dell\u2019altra.<\/li>\n<li>Va tenuto presente che in caso di <strong>interruzione prematura o immotivata<\/strong> delle trattative di una parte, l\u2019altra pu\u00f2 avere diritto al risarcimento dei danni (c.d. responsabilit\u00e0 pre-contrattuale), se ci\u00f2 \u00e8 previsto nell\u2019accordo e\/o dalla legge applicabile al contratto<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Il NDA, dunque, quando va concluso?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Pu\u00f2 essere firmato contestualmente a, o immediatamente dopo il Memorandum of Understanding \/ Lettera di Intenti, in modo che la determinazione delle informazioni riservate, delle modalit\u00e0 del loro utilizzo, della durata degli obblighi di confidenzialit\u00e0, etc. siano definite <strong>in modo coerente<\/strong> con il progetto che le parti hanno concordato.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Per saperne di pi\u00f9 <\/strong>sul contenuto del NDA, vedi <a href=\"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/2019\/01\/nda-non-disclosure-agreement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questo articolo.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molti pensano che l\u2019accordo di riservatezza sia la prima e unica cautela necessaria in un negoziato. Questo \u00e8 sbagliato, perch\u00e9 questo accordo riguarda solo una parte della relazione commerciale che le parti vogliono discutere o gestire. Perch\u00e9 \u00e8 importante La funzione del Non-Disclosure-Agreement \u00e8 quella di mantenere riservate certe informazioni che le parti intendono scambiare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":21352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[261],"tags":[217],"class_list":["post-21351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contracts-it","tag-italy-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21351"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21457,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21351\/revisions\/21457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}