Christine Borfiga es abogada francesa desde 1999, especializada en contratos comerciales y de TI. Asesora a clientes franceses y extranjeros en la elaboraci\u00f3n y redacci\u00f3n (o rescisi\u00f3n) de sus contratos de venta y distribuci\u00f3n, servicios, investigaci\u00f3n y desarrollo, as\u00ed como en los contratos o licencias celebrados con sus socios o proveedores.<\/p>\n
Tambi\u00e9n asiste a editores de software y proveedores de servicios inform\u00e1ticos franceses o extranjeros en diversos tipos de contratos (licencias, servicios, desarrollo, mantenimiento, reventa, etc.), incluso en la fase de creaci\u00f3n de un producto, ya sea software, aplicaciones m\u00f3viles o API.<\/p>\n
Adem\u00e1s, ha desarrollado una experiencia espec\u00edfica en el \u00e1mbito de los centros de datos, el comercio electr\u00f3nico y la protecci\u00f3n de datos personales. En particular, ayuda a los clientes a auditar su tratamiento de datos y a garantizar el cumplimiento del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos.<\/p>\n
Christine es socia del bufete parisino Vatier .<\/p>\n
Christine es de lengua materna francesa y habla ingl\u00e9s con fluidez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Christine Borfiga is a French-qualified lawyer since 1999, specialized in commercial and IT contracts. <\/p>\n","protected":false},"author":378,"featured_media":32279,"template":"","sector":[383],"country":[555,582],"skill":[389,3060,3132],"class_list":["post-31096","vendor","type-vendor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sector-legal-es","country-fr-es","country-paris-es","skill-distribution-agreements-es","skill-privacy-and-data-security-es","skill-information-technology-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vendor\/31096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vendor"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vendor"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=31096"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=31096"},{"taxonomy":"skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalmondo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/skill?post=31096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}